(1.) Universität zu Köln

• Beauftragter für Reims:
  Prof. Dr. Andreas Wacke
  Institut für Römisches Recht
  Albertus-Magnus-Platz
  50923 Köln
  Tel.: 0221/470-2655, Fax: 0221/470-5049

• Beauftragter für Clermont-Ferrand:
  Prof. Dr. Alexander Lüderitz
  Institut für internationales und ausländisches Privatrecht
  Tel.: 0221/470-2228, Fax: 0221/470-5129

• Beauftragter für Paris I:
  Prof. Dr. Ulrich Hübner
  Institut für Versicherungsrecht
  Tel.: 0221/470-4251, Fax: 0221/470-5120
  

(2.) Partneruniversitäten:

• Université de Reims Champagne-Ardenne
  Coordinateur ERASMUS: Professeur de Wael
  Faculté de Droit et de Science Politique
  57 bis, rue Pierre Taittinger
  F-51096 Reims
  Tel.: 0033-26 05 38 44, Fax: 0033-26 05 38 00

• Université d'Auvergne (Clermont-Ferrand)
  Beauftragter: Professeur Claude Devès
  Faculté de Droit et de Science Politique
  41, boulevard Gergovia
  F-63002 Clermont-Ferrand Cedex
  Tel.: 0033-43.83.30.05, Fax: 0033-43.83.35.30

• Université de Paris I Panthéon-Sorbonne
  Beauftragter: Prof.Dr.Dr.h.c. Michel Fromont
  U.F.R. d'études internationales et européennes
  12, place du Panthéon
  F-75231 Paris Cedex 05
  Tel.: 0033-1-46 34 97 33, Fax: 0033-1-44 07 98 33

(3.) Dauer des Aufenthaltes:

• Reims: 6-12 Monate (1-2 Semester)
• Clermont-Ferrand: 5 bzw. 9 Monate (01.10.-28.02. bzw. 30.06.)
• Paris I: 1-2 Semester
• Paris I (Magisterstudiengang): 2 Jahre

(4.) Anzahl der Studierenden:

• Köln/Reims: 1-2 Studierende p.a.
• Köln/Clermont-Ferrand: 4 Franzosen und 7 Deutsche p.a.
• Köln/Paris: bis zu 8 p.a.
• Köln/Paris (Magisterstudiengang): Jährlich zum Wintersemester werden jeweils 30 deutsche und 30 französische Teilnehmer zugelassen.

(5.) Voraussetzungen für die Teilnahme am Austauschprogramm:

• Reims: abgeschlossenes Grundstudium, ausreichende Französischkenntnisse
• Clermont-Ferrand: abgeschlossenes Grundstudium, ausreichende (Schul-)Französischkenntnisse
• Paris I: abgeschlossenes Grundstudium, ausreichende Französischkenntnisse, die durch einen Test nachgewiesen werden. Bewerbungsschluß ist der 25. April des jeweiligen Jahres.
• Paris I (Magisterstudiengang): Die Bewerbungen der deutschen Interessenten und derjenigen, die ihren Lebensmittelpunkt in Deutschland haben, müssen bis zum 15. Mai eines jeden Jahres bei der Universität zu Köln vorliegen. Die Bewerber müssen vorweisen:
  • die allgemeine Hochschulreife bzw. Schullaufbahnbescheinigung (Abitur kann nachgereicht werden
  • tabellarischen Lebenslauf
  • schriftliche Begründung für die Wahl des Studiengangs (Motivationserklärung).
  • Zur Teilnahme am Studiengang ist die vorherige erfolgreiche Teilnahme am Sprachfeststellungsverfahren erforderlich. Zu diesem Verfahren werden diejenigen Bewerber geladen, die sich fristgerecht beworben haben.
  • Bei deutschen Bewerbern ist die Zuteilung eines Studienplatzes in Kön für das Fach Rechtswissenschaft mit dem Abschlußziel "Erste Juristische Staatsprüfung" durch die ZVS Voraussetzung. Dieser Studiengang steht nur Erstsemestern offen, Hochschulwechsler haben keine Möglichkeit, in den Studiengang aufgenommen zu werden.

(6.) Kosten und Möglichkeiten einer Förderung:

• Reims: ERASMUS-Stipendien als Ausgleich für die erhöhten Aufwendungen eines Auslandsstudiums (Mobilitätszuschlag), im günstigsten Fall ca. 500,-- DM monatlich. Evtl. Zuschuß nach dem BAFöG als Stipendium, das Auslandsstudium wird nicht auf die Regelstudienzeit angerechnet.
• Clermont-Ferrand: Förderung durch eine örtlich gebundene Stiftung
• Paris I: Förderung durch ERASMUS
• Paris I (Magisterstudiengang): Förderung durch ERASMUS und DFHK

(7.) Fachliche Schwerpunkte:

• Reims: keine (evtl. internationales Recht bzw. Europarecht
• Clermont-Ferrand: keine, fachliche Beratung zunächst in Deutschland, sodann in Frankreich
• Paris I: keine, Abschlußprüfungen in zwei Fächern
• Paris I (Magisterstudiengang): Die beiden ersten Studienjahre laufen im wesentlichen parallel zum Staatsexamensstudium. Allerdings haben die Magisterstudenten mehr Prüfungen zu absolvieren. Besondere Veranstaltungen führen in das französische Recht ein. Das Studium in Paris umfaßt die drei Hauptfächer Öffentliches Recht, Bürgerliches Recht und Strafrecht, jeweils mit Nebenfächern sowie Internationales Recht.

(8.) Mögliche Abschlüsse:

• Reims: Keinen in Frankreich anerkannten Abschluß, jedoch können für bestimmte Wahlfachgruppen Leistungsnachweise erworben werden, die als Wahlfachschein anerkannt werden
• Clermont-Ferrand: nach einem Jahr Studium Erwerb der Licence; evtl. Diplôme d'initation au droit allemand bzw. français
• Paris I: Leistungsnachweise können erworben werden, die von den Justizprüfungsämtern NRW als Grundlagen- bzw. Wahlfachschein anerkannt werden.
• Paris I (Magisterstudiengang): Nach erfolgreichem Abschluß des vierjährigen Programms wird den Absolventen von der Universität Paris I die Maîtrise en Droit (Mention: Droit français et allemand) und von der Universität zu Köln der Magister Legum (LL.M. Köln - Paris) verliehen. Mit dem Abschluß des Magister/der Maîtrise ist eine Bewerbung zum Höheren Dienst beim Auswärtigen Amt möglich. Ansonsten empfiehlt sich in Anschluß das weitere Studium zum Erwerb der "Ersten Juristischen Staatsprüfung" (Referendarexamen) und Referendariat (2 Jahre) zum Erwerb der "Zweiten Juristischen Staatsprüfung" (Assessorexamen) in Deutschland oder eine spezifische Juristenausbildung in Frankreich, z.B. zur Zulassung als Rechtsanwalt (CAPA).

(9.) Sonstiges:

• Reims: große Universität mit 25.000 Studierenden, gelegen in der landschaftlich reizvollen Gegend der Champagne. Prägung der Stadt durch zweitausendjährige Geschichte: Römische Triumphbögen aus dem 2. Jh.; Kirchen aus dem 11. bis 15. Jh.; Jesuitenkolleg; (einziges) Museum für französische Automobile
• Clermont-Ferrand: kulturbewußte Mittelstadt mit Sehenswürdigkeiten aus romanischer und gotischer Zeit und kleiner restaurierter Altstadt. Umland (Puy de Dome) ist landschaftlich reizvoll und geologisch interessant. Gute Wintersportmöglichkeiten.
• Paris

(10.) Erfahrungsberichte:

• Reims: keine
• Clermont-Ferrand: können im Akademischen Auslandsamt der Universität zu Köln und im Institut für internationales und ausländisches Privatrecht eingesehen werden. Berichte können aus datenschutzrechtlichen Gründen nicht weitergegeben werden.
• Paris I: Studium WS 1990/91 von RA Markus Kreuzkamp, Düsseldorf