DFJ - AJFA: Gemeinsame Tagung in Lyon 1997

Deutsch-Französische Juristenvereinigung


Veranstaltungen | 1997 | Hotelreservierung | Seminar 1997

ASSOCIATION DES JURISTES FRANÇAIS ET ALLEMANDS
(AJFA)

DEUTSCH-FRANZÖSISCHE JURISTENVEREINIGUNG E.V.
(DFJ)

25. DEUTSCH-FRANZÖSISCHES JURISTENTREFFEN 1997 IN LYON

Unter der Schirmherrschaft von
Herrn Raymond BARRE
Abgeordneter und Bürgermeister von Lyon, ehem. Premier Ministre


Anmeldung: Frau Simone Klein, Sekretariat der DFJ, Tel. 06131-392412

Unterbringung: Transit Communications in Lyon, siehe unten.

Für Studenten und Referendare findet wieder ein Vorbereitungsseminar statt, wozu Teilnehmer bis 30 Jahre wieder einen Zuschuß des DFJW erhalten können.

- P r o g r a m m -

Donnerstag, 16.10.1997

ab 17.00 h Ankunft und Einschreibung der Teilnehmer an der Cour d'Appel, Lyon
18.30 h Empfang und kaltes Buffet im Rathaus durch den stellvertretenden Bürgermeister, Maître ANDRÉ SOULIER, Europaabgeordneter

Freitag, 17.10.1997

Tagungsort: Lyon, Cour d'Appel

9.00 h Empfang der Teilnehmer.
Begrüßungsworte der Präsidenten der beiden Vereinigungen:
Monsieur OLIVIER DE BAYNAST und Univ.-Prof. Dr. WALTER RUDOLF

9.30 h Thema: "Rechtliche Probleme gemischteuropäischer Paare im Falle einer Trennung"
Referenten: M. BRUNO STURLÈSE, Chef du Bureau du Droit Civil Européen et International du Ministère de la Justice français, Paris
Dr. JÖRG PIRRUNG, Richter am Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften, Luxemburg

11.00 h Vortrag von M. PIERRE TRUCHE, Präsident des Kassationsgerichtshofs, Paris
Thema: "Die Gerichtsbarkeit über Verbrechen gegen die Menschlichkeit"
12.00 h Empfang durch den Präsidenten der Rechtsanwaltskammer in Lyon
im "Maison des Avocats" (in der Altstadt von Lyon)

Mittagspause

14.00 h Thema: "Probleme im Kampf gegen die organisierte Kriminalität (Korruption)"
Referenten: M. OLIVIER DE BAYNAST, Chef du Service des Affaires Européennes et Internationales du Ministère de la Justice français, Paris
M. NORBERT WEISE, Generalstaatsanwalt, Koblenz
Univ.-Prof. Dr. ANDREAS HELDRICH, Rektor der Universität München
Anschließend Diskussion.

17.30 h Besuch des Museums für Stoffe und der Geschichte der Seide

20.00 h Festessen im Korbsaal der Börse von Lyon

Samstag, 18.10.1997

9.00 h Mitgliederversammlung jeweils der deutschen und der französischen Vereinigung

10.00 h Ausflug ins Beaujolais

17.00 h Rückkehr und Ende der Tagung


Anmeldung und Unterbringung der Tagungsteilnehmer

Die Anmeldung für die Tagung einschließlich des Abendessens (250,00 FF) am Freitag, dem 17.10.1997, sowie des Samstagsausflugs (590,00 FF) erfolgt über das Sekretariat der DFJ, Frau Simone Klein, Tel. 06131-392412.

Die Reservierung der Hotelzimmer erfolgt über ein Reservierungsformular: (ausdrucken und senden an)

T R A N S I T Communications
29, rue Edouard Herriot
F-69002 Lyon
Tel.: 00 33-4-78.27.88.44
Fax: 00 33-4-78.28.68.63

Es besteht ein Kontingent von insgesamt 120 Zimmern in der Innenstadt bis zum 1. Oktober. Die Zimmer sind jeweils für 2 Nächte, d.h. von Donnerstag, dem 16.10.1997, bis Samstag, dem 18.10.1997, reserviert.


Veranstaltungen | 1997 | Hotelreservierung | Seminar 1997 | DFJ