Paris EXTRA 2004
vom 10. - 13.6.2004Deutsch-Französische Juristenvereinigung
Veranstaltungen | 2004 | Spargelessen | Vorseminar | Kehl 2004 | Bilder 2004In Zusammenarbeit mit unserem Partner Olivier DEBIENNE veranstalten wir erneut ein viertägiges Kurzprogramm in Paris, um staatliche Institutionen, Unternehmen und ein Stück der Pariser Kultur kennen zu lernen. Das Programm eignet sich besonders für Berufstätige, die wegen des Feiertags in Deutschland (Fronleichnam) nur einen Urlaubstag benötigen, um vier Tage in Paris verbringen zu können. Die Teilnehmerzahl ist auf 40 Personen begrenzt. Bilder der Veranstaltung sind in unserer Galerie Paris EXTRA 2004 zu sehen.
Kostenbeitrag : Teilnahme mit Einzelzimmer € 420, DZ € 320 pro Person,
Teilnahme ohne Unterkunft € 220 pro Person, inkl. 2 Abendessen;
zzgl. "LIDO" à € 100 und Ballonfahrt à € 12 pro Karte.
Die Anmeldung bis 28. Mai ist nur zusammen mit der
Kopie des Überweisungsbelegs bzw. mit Scheck möglich.Anmeldung : DFJ-Sekretariat, Universität Mainz, FB 03,
D-55099 Mainz, Tel. 06131-392 2412, Fax -392 4700--------------------------------------------------------------------------------------
Donnerstag, 10.6.2004
14.00 Uhr Ankunft im Hotel im Herzen von Paris (3. Arrondissement) 16.00 Uhr Débat-Rencontre au Centre National de la Cinématographie (CNC)
avec le directeur général et la direction juridique; près de l'Arc de Triomphe.17.30 Uhr Débat-Rencontre à EDF-GDF (Électricité de France - Gaz de France) avec la direction juridique. Thème: "La privatisation des entreprises d'État et ses problèmes juridiques"; près de l'Arc de Triomphe. 20.30 Uhr "La Nuit de Paris Extra 2004", gemeinsames orientalisches Festabendessen in einem bunten Ambiente aus 'Tausend und einer Nacht' mit anschließendem Besuch der Diskothek "Casablanca" des Restaurants AU PIED DE CHAMEAU; Beaubourg.
Freitag, 11.6.2004
9.00 Uhr Acceuil à la Présidence du Sénat suivie d'une visite guidée.
L'acceuil sera assuré par deux conseillers techniques du Président et un parlementaire du Groupe d'amitié France-Allemagne du Sénat.11.30 Uhr
s.t.Réception-Cocktail "Paris Extra 2004" pour des Juristes français et allemands au Ministère des Affaires étrangères par Madame Claudie HAIGNERE, Ministre déléguée des affaires européennes. Zu diesem Ereignis werden alle in Paris ansässigen Mitglieder der DFJ und AJFA hinzugeladen. 15.00 Uhr
Débat-Rencontre à TOTAL (La Défense) avec la direction juridique. Thème: "Le risque judiciaire et le droit de la concurrence, notamment le système de clémence" 20.00 Uhr
Gemeinsames Abendessen im Restaurant LE TRAIN BLEU, Gare de Lyon,
Restaurant im Second Empire Stil, bekannt aus dem Film "Nikita";
Internet : www.le-train-bleu.com
Samstag, 12.6.2004
10.00 Uhr Visite exceptionnelle de l'Hôtel Matignon
Falls der Besuch des Amtssitzes des Ministerpräsidenten aufgrund politischer Ereignisse kurzfristig abgesagt wird, findet ein Ersatzprogramm statt.12.30 Uhr Mittagessen auf eigene Kosten (moderate Preise) im POLIDOR, einem typischen Pariser Bistro aus dem Jahre 1845, in dem bereits James Joyce, Verlaine, André Gide, Boris Vian und Ernst Hemingway speisten; Saint-Germain des Près. 14.00 Uhr Nachmittag zur freien Verfügung
Einkaufsbummel, Musée d'Orsay, Chocolat chez Angélina - ganz nach BeliebenAeroparis: Ballonfahrt 150 m über Paris, Parc Citroën, (www.aeroparis.com), Teilnahme optional, bei Anmeldung bitte angeben 21.00 Uhr Revue-spectacle au LIDO (inkl. 1/2 Flasche Champagner), Champs Elysées Teilnahme optional, bei Anmeldung – nur bis 22. Mai möglich - bitte angeben
Sonntag, 13.6.2004
Tag zur freien Verfügung
(Abreise)
Allgemeine Hinweise
Im Teilnahmebeitrag für "Paris Extra 2004" (10. - 13.6.2004) sind enthalten die Teilnahme am Programm, die Abendessen am Donnerstag (La Nuit) und am Freitag (Le Train Bleu) und ggf. drei Übernachtungen mit Frühstück in einem netten Mittelklassehotel (Hôtel de Roubaix, 2 Sterne) im Zentrum. Der Eintritt ins LIDO und die Ballonfahrt können zusätzlich gebucht werden. Getränke und weitere Essen trägt jeder selbst. Die Teilnahme am Programm kann aus organisatorischen Gründen nur insgesamt gebucht werden. Eine Anmeldung wird nur zusammen mit der Kopie des Überweisungsbelegs bzw. einem Scheck akzeptiert. Wer seine Teilnahme zu spät storniert, kann den Kostenbeitrag nicht zurück bekommen. Änderungen im Programm bleiben vorbehalten.
Verantwortlich für die Organisation
Dr. Heiner BAAB LL.M., Generalsekretär der DFJ
Olivier DEBIENNE en cooperation avec la DFJ
Veranstaltungen | 2004 | Spargelessen | Vorseminar | Kehl 2004 | Bilder 2004 | DFJ