Vorbereitungsseminar mit Jahrestagung
vom 26.9. - 1.10.2000 in Trier

Deutsch-Französische Juristenvereinigung

Veranstaltungen | 2000 | Anmeldeformular | Trier 2000 | Bilder 1998


Unter der Schirmherrschaft des

des Bevollmächtigten für die kulturelle Zusammenarbeit mit Frankreich

Herrn Ministerpräsidenten Kurt Beck


Das Seminar bietet deutschen und französischen Studenten, Referendaren, Avocat Stagiaires und Doktoranden eine Vorbereitung auf einen juristischen Auslandsaufenthalt im Partnerland, dient der Pflege der gemeinsamen Erfahrung nach einem solchen Aufenthalt, behandelt aktuelle Rechtsprobleme und gibt Gelegenheit, die Arbeitskollegen von morgen schon heute zwanglos kennenzulernen.

Unterkunft : Universität Mainz
Unkostenbeitrag : 350 DM bzw. 1200 FF als EC-Scheck bei Anmeldung. Teilnehmer bis 30 Jahre können einen Zuschuß des Deutsch-Französischen Jugendwerkes erhalten.
Leitung: Univ.-Prof. Dr. Jean-Jacques Clère, Dijon, 
Univ.-Prof. Dr. Reinhard Hepting, Mainz
Anmeldung: DFJ, Universität Mainz, FB 03  
D-55099 Mainz, Tel. 06131-392 2412, Fax -392 4700

----------------------------------------------------------------------------------------------

Dienstag, 26.9.2000
 
 ab 17.00 Uhr Anreise der Seminarteilnehmer im Studentenwohnheim
20.00 Uhr Begrüßung mit Abendessen in der "Forum Cafeteria" der Uni-Mensa

 

Mittwoch, 27.9.2000
 
Tagungsort: Universität Trier, Seminarraum C 22 im C-Gebäude (Recht und Wirtschaft)
9.00 Uhr Thema: "Die juristische Ausbildung in Frankreich und Deutschland"
Studium, Referendariat, CAPA sowie Maîtrise, DEA, DESS, LL.M.
Referenten: Univ.-Prof. Dr. Jean-Jacques Clère, Dijon 
und Univ.-Prof. Dr. Reinhard Hepting, Mainz
"Der erstinstanzliche Zivilprozeß in Deutschland" - für französische Juristen
Referent: Richter am AG Hans Rudy, Maîtrise en Droit (Paris II), Düsseldorf
10.30 Uhr Kaffeepause
11.00 Uhr Thema: "Erfahrungsberichte über Auslandsstudium"
Referenten: Björn Krausgrill, Maîtrise en Droit (Paris XII),
und Sophie Pianetti, LL.M. (Mainz)
12.30 Uhr Mittagspause (Lunchpaket) 
14.00 Uhr Thema: "Die juristische Arbeitsweise in Deutschland und Frankreich"
Mit praktischen Übungen zum Urteilsaufbau, Précis und Fallbearbeitung
Referenten: Univ.-Prof. Dr. Jean-Jacques Clère, Dijon 
und Univ.-Prof. Dr. Reinhard Hepting, Mainz
17.30 Uhr Seminarsaal C 22: Vortrag: Berufsaussichten für junge Juristen in der globalisierten Telekommunikation" Referent: N.N. Deutsche Telekom
19.00 Uhr Abendessen in der "Forum Cafeteria" der Uni-Mensa mit Vortrag von Prof. Dr. Dr. Klaus W. Grewlich LL.M.: "Governance in Cyberspace - gouverner la socieété de l'information" - Regulierung, Deregulierung und Selbstregulierung in der globalen Kommunikation

 

Donnerstag, 28.9.2000

7.30 Uhr

 Abfahrt mit Bus zum EuGH in Luxemburg

8.45 Uhr

 Einführung in die zur mündlichen Verhandlung anstehende Rechtssache
durch Frau Dr. Städtler, Abteilung Presse und Information des EuGH

9.30 Uhr

 Besuch der Sitzung des EuGH

11.00 Uhr

 Kaffeepause, anschließend Informationsgespräch
mit Dr. Jörg Pirrung, Richter am Gericht erster Instanz der EG

13.00 Uhr

 Gelegenheit zum Mittagessen in der Kantine der Kommission (Jean Monnet)

14.00 Uhr

 Besuch des Place des Armes, Luxemburg

15.00 Uhr

 Rückfahrt zum Studentenwohnheim der universität Trier

17.00 Uhr

 Besuch des Museums "Karl Marx Geburtshaus" in Trier, Brückenstr. 10 - mit Vortrag: "Von Marx zum Mauerfall - Abschied von einer Utopie"

19.00 Uhr

 Abfahrt mit Bus zur Alten Burg in Longuich bei Trier
"Rittermahl" mit Burgtroubadour (Minnesang), Burgherr, Junker, Knappen und Mägden, Trommler und Fanfarenspielern

23.30 Uhr

 Rückfahrt nach Trier

 

Freitag, 29.9.2000
<
  Thema: "Wie setze ich mich am besten in Szene - interkulturelle Rhetorik für Juristen"
Referenten: N.N. (drei Gruppen)
9.00 Uhr Eröffnungsrunde mit Videoaufzeichnugn und Analyse
Aufklärung über Rhetorik
Produktionsstadien eines Vortrages
10.30 Uhr Kaffeepause
11.00 Uhr Videoaufzeichnung von Kurzreden aller Teilnehmer mit anschließender Analyse
- Ausbildung der deskriptiven Fähigkeiten der Teilnehmer
- Weiterentwicklung der individuellen Redefähigkeiten
- Entwurf eines Kriterienkatalogs zur Bewertung menschlicher Rede
13.00 Uhr Mittagspause
14.00 Uhr Gesprächsspiel §Der Bestseller" mit Videoaufzeichnung und Analyse
- Strukturdenken als Schlüssel zum Verhandlungserfolg
- Techniken sozialer Affiliation
16.00 Uhr Kaffeepause
16.30 Uhr Verhandlungsspiel "Der Dienstwagen" mit Videoaufzeichnung und Analyse
- Wege zu partnerorientierten Problemlösungen
- Strukturdenken als Grundlage des Verhandlungserfolges
  Debatten- und Diskussionsübung
- Zusammenführung der unterschiedlichen Seminarbausteine (Training von Stimme, Stil, Körpersprache und Argumentationsfähigkeit)
19.00 Uhr Gemeinsames Abendessen

 

J a h r e s t a g u n g    2000


 

Samstag, 30.9.2000
 
Tagungsort: Universität Trier, Hörsaal 6 im C-Gebäude (Recht und Wirtschaft)
9.00 Uhr Mitgliederversammlung der DFJ unter Leitung des 1. Vorsitzenden, 
Univ.-Prof. Dr. Walter Rudolf, Universität Mainz
10.30 Uhr Thema: "Lösungen von Rechtsfragen bei Kindern in deutsch-französischen Ehen"
Referent: MR Matthias Weckerling, Bundesministerium der Justiz, Berlin
13.00 Uhr Gemeinsames Mittagessen
15.00 Uhr Thema: "Ausgesuchte aktuelle Probleme im französischen und deutschen Rechtsbereich zu den Themen: Forderungsübertragung, Eigentumsvorbehalt und Unternehmensübernmahme aus der Insolvenz"
Referenten: Nicola Kömpf, Avocat und Rechtsanwältin, Bernard Hertz Bejot, Paris und Rechtsanwalt Werner Gaus LL.M., Attorney at Law (New York), Bongen Renaud & Partner, Frankfurt
18.30 Uhr Thema: "Die deutsch-französische kulturelle Zusammenarbeit"
Referent: Ministerpräsident Kurt Beck, Rheinland Pfalz (angefragt)
20.00 Uhr Empfang mit anschließendem Abendessen

 

Sonntag, 1.10.2000

Abreise der Seminarteilnehmer

 


Allgemeine Hinweise für Seminarteilnehmer

 

Im Tagungsbeitrag für Seminar mit Jahrestagung (26.9.-1.10.2000) sind enthalten: Unterbringung in Doppel- und Einzel-Appartements mit Bettwäsche im Studentenwohnheim "Trimmelter Hof" für 5 Übernachtungen einschließlich Früstück, Mittagessen und Abendessen an allen Tagen (inklusive "Rittermahl" auf Burg Longuich und gemeinsames Abendessen zum Abschluß der Jahrestagung), die Exkursion mit Reisebus zum EuGH nach Luxemburg, zum Karl Marx Haus in Trier und zur Burg Longuich sowie die Stadtfürung in Trier.Das Rahmenprogramm wird durch die Robert Bosch Stiftung gefördert. Für die Fahrt zum EuGH und während der Jahrestagung wird berufsmäige Kleidung erwartet. Änderungen im Programm sowie eine Beschränkung der Teilnehmerzahl bleiben vorbehalten.

Anmeldung

Die Anmeldung für Seminar mit Jahrestagung erfolgt ausschließlich bei der DFJ der Universität Mainz (Adresse siehe oben) zusammen mit einem EC-Scheck über 250 DM oder einem auf eine französische Bank bezogenen Scheck über 1200 FF, die im Falle eines rechtzeitigen Rücktritts zurückerstattet werden. Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt voraussichtlich Ende August. Für Seminarteilnehmer ist eine gesonderte Anmeldung zur Jahrestagung 2000 nicht mehr erforderlich.

Teilnahmezuschüsse des DFJW

Teilnehmer bis 30 Jahre (Deutsche und Franzosen) können voraussichtlich wieder einen Zuschuß des Deutsch-Französischen Jugendwerkes erhalten. Voraussetzung sind fünf Übernachtungen sowie Teilnahme am ganzen Programm. Sofern mehr Bewerber einen Zuschuß beantragen als uns das DFJW bewilligt, werden wir folgende Kriterien wohlwollend berücksichtigen: derzeitiger Aufenthalt im Partnerland, absolvierte und geplante Aufenthalte, geographische Verteilung, früher Zeitpunkt der Anmeldung, Teilnahme an früheren Veranstaltungen sowie Mitgliedschaft in der DFJ bzw. AJFA. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Tagungsort

Studentenwohnheit "Trimmelter Hof" 91-97
Vom Bahnhof mit Buslinie 6 (tagsüber) oder 86 (abends)
D-54296 Trier

DFJ im Internet

www.dfj.org

Verantwortlich für die Organisation

Dr. Heiner Baab LL.M., Generalsekretär der DFJ
Dr. Werner Westerburg M.C.L., Schatzmeister der DFJ
Michael Hassemer, DEA en Droit
Björn Krausgrill, Referendar
 

Veranstaltungen | 2000 | Anmeldeformular | Trier 2000 | Bilder 1998 | DFJ