Vorseminar mit Jahrestagung
vom 21. - 26.9.2004 in Straßurg / Kehl

Deutsch-Französische Juristenvereinigung


Veranstaltungen | 2004 | Anmeldeformular | Jahrestagung 2004 | Séminaire_   Bilder 2004



Das Seminar bietet deutschen und französischen Studenten, Referendaren, Avocat Stagiaires und Doktoranden eine Vorbereitung auf einen juristischen Auslandsaufenthalt im Partnerland, dient der Pflege der gemeinsamen Erfahrung nach einem solchen Aufenthalt, behandelt aktuelle Rechtsprobleme und gibt Gelegenheit, die Arbeitskollegen von morgen schon heute zwanglos kennenzulernen. Bilder von früheren Veranstaltungen sind in unserer Galerie im Internet zu sehen.

Tagungsort : Straßburg und Kehl
Unkostenbeitrag : € 190 als Scheck bei Anmeldung. Teilnehmer bis 30 Jahre können einen Zuschuß des Deutsch-Französischen Jugendwerkes erhalten.
Leitung: Univ.-Prof. Dr. Jean-Jacques Clère, Dijon, 
Univ.-Prof. Dr. Reinhard Hepting, Mainz
Anmeldung: DFJ, Universität Mainz, FB 03  
D-55099 Mainz, Tel. 06131-392 2412, Fax -392 4700

------------------------------------------------------------------------------------------

Dienstag, 21.9.2004
 
 ab 19.00 Uhr Anreise zum "Centre Européen de la Jeunesse" (CEJ), Strasbourg,
30, rue Pierre de Coubertin (nahe den Europäischen Institutionen)
20.00 Uhr Begrüßungsabend, gemeinsames Abendessen mit dem "Directeur de la Jeunesse et du Sport du Conseil de l'Europe", Herrn Dr. WEINGÄRTNER

 

Mittwoch, 22.9.2004
 
Tagungsort: Gerichtshof für Menschenrechte (EMRK) und CEJ, Strasbourg
8.30 Uhr Gang vom CEJ zum Palais des Droits de l'Homme (1,2 km)
8.45 Uhr Begrüßung und Besuch der mündlichen Verhandlung des Falles "Freiherr von Maltzan gegen Bundesrepublik Deutschland" vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte; anschließend Rückkehr ins CEJ
11.00 Uhr Interkultureller Workshop: "Au jardin des malentendus - über Mißverständnisse zwischen Deutschen und Franzosen", Referent: Prof. Dr. Frank BAASNER, Direktor des Deutsch-Französischen Instituts, Ludwigsburg
13.00 Uhr Mittagessen im CEJ
14.00 Uhr Praxisfelder mit Fallstudien: als Vorgesetzter im anderen Land, Informations- management, Entscheidungsfindung, Verhandlungsführung, Aspekte des Alltagslebens; dazwischen Kaffeepause, Ende des Workshops gegen 18:00
19.00 Uhr Abendessen im CEJ mit Vortrag von Botschaftsrat I. Klasse Gerhard ALMER (Paris) über "Die Bedeutung der deutsch-französischen Zusammenarbeit für Europa"

 

Donnerstag, 23.9.2004

Tagungsort: Gerichtshof für Menschenrechte (EMRK) und CEJ, Strasbourg

9.00 Uhr

Thema: "200 Jahre Code Civil"
Referent: Prof. Dr. Jean-Jacques CLERE, Université de Dijon

10.30 Uhr

Gang vom CEJ zum Palais des Droits de l'Homme (1,2 km)

11.00 Uhr

Thema: "Die Wirkung der Europäischen Konvention für Menschen- rechte (EMRK) auf das nationale Recht" - Referent: Prof. Dr. Georg RESS, Richter am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte

12.30 Uhr

Gemeinsames Mittagessen im Palais des Droits de l'Homme

14.45 Uhr

Gang zum Europäischen Parlament (EP), Führung durch das EP
Vortrag: "EG-Grundrechte im Spannungsfeld zwischen EMRK und Europäischer Grundrechtscharta" - Referent: Prof. Siegbert ALBER, Generalanwalt am EuGH in Luxemburg a.D.

18.00 Uhr

Fahrt zur Rheinschiffahrtskommission, Strasbourg, Place de la République, Empfang gegeben vom Präsidenten Jean-Marie WOEHRLING mit Vortrag über "Die Aufgaben der Rheinschiffahrtskommission"

 

Freitag, 24.9.2004

Tagungsort: Europarat und CEJ, Strasbourg
8.45 Uhr Gang zum Europarat
9.15 Uhr Ankunft am Haupteingang des Palais de l'Europe, Besichtigung des Plenarsaales der Parlamentarischen Versammlung des Europarats
10.00 Uhr Vortrag: "Der Einigungsauftrag des Europarats auf der Grundlage gemeinsamer demokratischer Werte" - Referent: N.N., Juristische Abteilung des Europarats, danach Rückkehr ins CEJ
11.30 Uhr Thema: "Verbraucherberatung in Deutschland und Frankreich"
Referentin: Jutta GURKMANN, Euro-Info Verbraucher e.V., Kehl /R.
13.00 Uhr Mittagessen im CEJ
14.30 Uhr Thema: "Außergerichtliche Streitbeilegung für Verbraucher in Europa" - Referentin: Jutta GURKMANN, Clearingstelle Deutschland und Frankreich des EEJ-NET, Kehl /R.
16.00 Uhr Kaffeepause
16.30 Uhr Thema: "Informationen für Verbraucher und Unternehmen im E-Commerce" - Referentin: Jutta GURKMANN, E-Commerce- Verbindungsstelle, Kehl /R.
17.30 Uhr Abfahrt mit Bus zum Château de Kientzheim im Elsaß bei Riquewihr
19.00 Uhr Empfang durch die Confrérie Saint-Etienne d'Alsace im Château de Kientzheim, mit Weinprobe und Abendessen. Die Confrérie prämiert jedes Jahr die besten Weine des Elsaß; Rückfahrt gegen 23 Uhr zum CEJ und nach Kehl (77 km, ca. 1 Std. Fahrt)

 

J a h r e s t a g u n g    2004

 

Samstag, 25.9.2004
 
8.15 Uhr Abfahrt vom CEJ mit Bus zur Stadthalle Kehl, Zedernsaal
9.00 Uhr Mitgliederversammlung der DFJ unter Leitung von Dr. Jürgen JEKEWITZ, 1. Vorsitzender der DFJ
10.30 Uhr Thema: "Grenzüberschreitende Kooperation von Gebietskörperschaften einschließlich des geplanten Eurodistrikts Straßburg-Ortenau"
Referenten: Mme CABALLERO, Sonderbeauftragte aus Paris in der Straßburger Préfecture de la Region und N.N., Auswärtiges Amt, Berlin; Referenten angefragt
Moderation: Klaus POßBERG, Justitiar der Stadt Kehl
12.30 Uhr Empfang des Oberbürgermeisters der Stadt Kehl, Herrn Dr. Petry, in der Stadthalle anschließend gemeinsames Mittagessen im Restaurant Schwanen
14.30 Uhr Thema: "Fälle aus dem grenzüberschreitenden Rechtsverkehr: anwendbares Recht, Gewährleistung, Gerichtsstand, Vollstreckung und Steuern"
Referenten: Werner GAUS LL.M., RA & Attorney at Law (N.Y.), Bongen Renaud & Partner, Frankfurt, und Nicola KÖMPF, RA & Avocat, Bernard Hertz Béjot, Paris
Moderation: Dr. Arno MAIER-BRIDOU LL.M., RA, Avocat & Fachanwalt für Steuerrecht, Grützmacher Gravert Viegener, Frankfurt
18.20 bzw.
18.37 Uhr
Fahrt von Bahnhof Kehl nach Kehl-Kork
19.00 Uhr Jahresempfang der Vereinigung, im Restaurant Hirsch in Kehl-Kork Cocktail-Rede: "Unterschiede des deutschen und französischen Weinrechts"
Referent: Gérard BARBIER, Weinkontrolleur a.D., Illkirch-Graffenstaden
20.00 Uhr Gemeinsames Abendessen

 

Sonntag, 26.9.2004

Abreise der Seminarteilnehmer

 


Allgemeine Hinweise für Seminarteilnehmer


 

Im Tagungsbeitrag für das Seminar mit Jahrestagung (21.- 26.9.2004) sind enthalten: Unterbringung für 5 Übernachtungen in Einzel- und Mehrbettzimmern einschließlich Frühstück, Essen, sowie die Empfänge am Donnerstag-, Freitag- und Samstagabend. Für den Einlaß bei den Europäischen Institutionen muß jeder Teilnehmer einen Personalausweis bzw. Reisepaß mit sich führen. In den Europäischen Institutionen sowie während der Empfänge und der Jahrestagung wird berufsmäßige Kleidung erwartet. Änderungen im Programm sowie eine Beschränkung der Teilnehmerzahl bleiben vorbehalten.

Anmeldung

Die Anmeldung für Seminar mit Jahrestagung erfolgt ausschließlich bei der DFJ der Universität Mainz (Adresse siehe oben) zusammen mit einem Scheck über € 190, die im Falle eines rechtzeitigen Rücktritts zurück erstattet werden. Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt voraussichtlich Ende August. Für Seminarteilnehmer ist eine gesonderte Anmeldung zur Jahrestagung 2004 in Kehl nicht mehr erforderlich.

Teilnahmezuschüsse des DFJW

Teilnehmer bis 30 Jahre (Deutsche und Franzosen) können voraussichtlich wieder einen Zuschuß des Deutsch-Französischen Jugendwerkes erhalten. Voraussetzung sind fünf Übernachtungen sowie Teilnahme am ganzen Programm. Sofern mehr Bewerber einen Zuschuß beantragen als uns das DFJW bewilligt, werden wir folgende Kriterien wohlwollend berücksichtigen: derzeitiger Aufenthalt im Partnerland, absolvierte und geplante Aufenthalte, geographische Verteilung, früher Zeitpunkt der Anmeldung, Teilnahme an früheren Veranstaltungen sowie Mitgliedschaft in der DFJ bzw. AJFA. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Tagungsort

Centre Européen de la Jeunesse (CEJ)
30, rue Pierre de Coubertin
F - 67000 Strasbourg
Tel: + 33 3 88 41 23 00

oder:

CIARUS
7, rue Finkmatt
F-67000 Strasbourg
Tel.: +33 3 88 15 27 88

DFJ im Internet

www.dfj.org

Verantwortlich für die Organisation

Dr. Heiner BAAB LL.M., Generalsekretär der DFJ
Dr. Werner WESTERBURG M.C.L., 2. Vorsitzender der DFJ
Klaus POßBERG, Justitiar der Stadt Kehl
Michael HASSEMER, DEA en Droit
 


Veranstaltungen | 2004 | Anmeldeformular | Jahrestagung 2004 | Séminaire | Bilder 2004 | DFJ